VISION
- 生産者さんから美味しい野菜が、消費者の手に身近に直接届く流れを生み出すこと。
Creating a flow that good vegetables from producers reach consumers directly.
- ローカルコミュニティの結びつきを深めるきっかけをつくること。
Create an opportunity to deepen ties with the local community through sharing the vegetables.
- 生産者と消費者を直接つなぎ、対話やお互いの理解を生み出すこと。
To connect producers and consumers directly and create dialogue and mutual understanding.
-
自分たちの目指すシチュエーションは、それぞれが役割を持ち参画することで、実現&持続可能だと証明すること。
Prove that the situation we are aiming for is feasible and sustainable by having each person take on a role and participate.